《别老母》与《龟虽寿》：古典诗词中的深情与哲思

在中华古典诗词的浩瀚星河中，两颗璀璨的明珠——黄景仁的《别老母》与曹操的《龟虽寿》——犹如两颗明珠，各自散发着独特的光芒。它们不仅承载着诗人的情感与哲思，更蕴含着深厚的文化底蕴。本文将从诗词的原文、拼音、组词、翻译等多个角度，深入探讨这两首诗的内涵与魅力，揭示它们在古典文学中的独特地位。

《别老母》：黄景仁的深情告白

# 原文与拼音

《别老母》是清代诗人黄景仁创作的一首五言绝句，原文如下：

搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。

惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。

将这首诗的每个字注上拼音，便于读者更好地理解和记忆：

搴（qiān）帷（wéi）拜（bài）母（mǔ）河（hé）梁（liáng）去（qù），白（bái）发（fà）愁（chóu）看（kàn）泪（lèi）眼（yǎn）枯（kū）。

惨（cǎn）惨（cǎn）柴（chái）门（mén）风（fēng）雪（xuě）夜（yè），此（cǐ）时（shí）有（yǒu）子（zǐ）不（bù）如（rú）无（wú）。

# 组词与翻译

将《别老母》中的词语进行组词，可以更好地理解其含义：

- 搴帷：揭开帷幕

- 河梁：桥

- 白发：指年老的母亲

- 愁看：忧愁地看

- 惨惨：形容环境凄凉

- 柴门：简陋的家门

- 风雪夜：寒冷的夜晚

- 有子不如无：有儿子还不如没有

翻译成现代汉语：

揭开帷幕向母亲告别，前往河梁。母亲满头白发，忧愁地看着我，眼中泪水已干涸。在寒冷的夜晚，风雪交加，简陋的家门显得格外凄凉。此时此刻，有儿子还不如没有。

# 诗词赏析

《别老母》是黄景仁在离别母亲时所作，表达了他对母亲深深的依恋和不舍。诗中“搴帷”、“白发”、“泪眼枯”等词语，生动地描绘了离别时的场景，让人感受到诗人内心的痛苦与无奈。而“惨惨柴门风雪夜”一句，则将环境的凄凉与诗人内心的孤独融为一体，使整首诗充满了浓郁的情感色彩。

《龟虽寿》：曹操的哲思与豪情

# 原文与拼音

《龟虽寿》是东汉末年曹操创作的一首五言古诗，原文如下：

神龟虽寿，犹有竟时。

腾蛇乘雾，终为土灰。

老骥伏枥，志在千里。

烈士暮年，壮心不已。

盈缩之期，不但在天；

养怡之福，可得永年。

幸甚至哉，歌以咏志。

将这首诗的每个字注上拼音，便于读者更好地理解和记忆：

神（shén）龟（guī）虽（suī）寿（shòu），犹（yóu）有（yǒu）竟（jìng）时（shí）。

腾（téng）蛇（shé）乘（chéng）雾（wù），终（zhōng）为（wéi）土（tǔ）灰（huī）。

老（lǎo）骥（jì）伏（fú）枥（lì），志（zhì）在（zhài）千（qiān）里（lǐ）。

烈（liè）士（shì）暮（mù）年（nián），壮（zhuàng）心（xīn）不（bù）已（yǐ）。

盈（yíng）缩（suō）之（zhī）期（qī），不（bù）但（dàn）在（zài）天（tiān）；

养（yǎng）怡（yí）之（zhī）福（fú），可（kě）得（dé）永（yǒng）年（nián）。

幸（xìng）甚（shèn）至（zhì）哉（zāi），歌（gē）以（yǐ）咏（yǒng）志（zhì）。

# 组词与翻译

将《龟虽寿》中的词语进行组词，可以更好地理解其含义：

- 神龟：神灵的乌龟

- 竟时：终了的时候

- 腾蛇：传说中的神龙

- 乘雾：乘着雾气飞行

- 老骥：年老的千里马

- 伏枥：伏在马槽上

- 烈士：有志向的人

- 暮年：晚年

- 壮心：雄心壮志

- 盈缩：寿命长短

- 养怡：保养身体

- 永年：长寿

- 幸甚：非常幸运

翻译成现代汉语：

神龟虽然长寿，但也有终了的时候。腾蛇乘着雾气飞行，最终也会化为尘土。年老的千里马虽然伏在马槽上，但它的志向仍然在千里之外。有志向的人即使到了晚年，雄心壮志也不会停止。寿命的长短不仅取决于天命，保养身体的幸福可以使人长寿。非常幸运，用这首诗来表达我的志向。

# 诗词赏析

《龟虽寿》是曹操在暮年时所作，表达了他对生命的深刻思考和对未来的豪情壮志。诗中“神龟虽寿，犹有竟时”一句，以神龟和腾蛇为例，说明了生命的有限性。而“老骥伏枥，志在千里”则表达了诗人即使到了晚年，仍然有着远大的志向和抱负。整首诗充满了哲思与豪情，展现了曹操独特的个性和魅力。

《别老母》与《龟虽寿》的对比

# 情感与哲思

《别老母》与《龟虽寿》虽然都是五言诗，但它们的情感与哲思却截然不同。《别老母》主要表达了诗人对母亲深深的依恋和不舍，而《龟虽寿》则展现了诗人对生命的深刻思考和对未来的豪情壮志。这两首诗分别代表了古典诗词中的两种不同情感和哲思，共同构成了中华古典文学的瑰宝。

# 语言与风格

从语言和风格上看，《别老母》语言简洁明了，情感真挚动人；而《龟虽寿》则语言豪放有力，充满哲思。《别老母》通过描绘离别时的场景，表达了诗人对母亲深深的依恋；而《龟虽寿》则通过比喻和象征手法，表达了诗人对生命的深刻思考和对未来的豪情壮志。

# 文化价值

从文化价值上看，《别老母》和《龟虽寿》都具有重要的文化价值。《别老母》通过描绘离别时的场景，展现了中华传统文化中对亲情的重视；而《龟虽寿》则通过表达诗人对生命的深刻思考和对未来的豪情壮志，展现了中华传统文化中对生命的尊重和对未来的憧憬。

结语

《别老母》与《龟虽寿》是中华古典诗词中的两颗璀璨明珠，它们不仅承载着诗人的情感与哲思，更蕴含着深厚的文化底蕴。通过深入探讨这两首诗的内涵与魅力，我们不仅能够更好地理解中华古典诗词的魅力，更能够感受到中华传统文化的独特魅力。